Emap.FM - Internet Radio for World Wide Ethno Music and Reports
Echos du Capricorne 2013/05/01

N° 673 - Wed May 1st, 2013, Duration: 96min
speaker Listen to Echos du Capricorne

(Goto Archive from 2002 until now!)

Radio Gasy with Dzao, Manitra, Claudie, Claudia.

Second Tribute to Lalao Randriamampionona alias Lalao Floriane Clementine Rasoanoro.

1/ Presentation by Dzao of the triptych of Lyra's poems collections published by EUTERP-ZICMU (Antananarivo)
- Mazava atsinanana / L’Aurore (2004)
- Mitatao vovonana / Au Zénith (2006)
- Takariva mahatsara vahiny / Aux couleurs pourpres du soleil couchant (awaiting publication) and that of an Sakamalao sy Havozo / Deux parfums (2011), an Anthology of its works by herself.

2/ Reading by Claudie and Dzao of original poems of Lyra and their French versions translated by the author herself:
- « Ny Nofy » / « Le Ręve » (Paris, 1968)
- « Toy ny reny / Comme une mčre » (Paris, 1986)
- « Ireny nofinofy ireny… / Ces ręves-lŕ… » (undated).

1- Tadidiko - Mahaleo
2- Zazavavindrano, La sirčne - Les paroles ont des ailes
3- Mila omby - Ny Malagasy orkestra
4- Tiako i Madagasikara - Nogabe Randriaharilala
5- Mamy - Tao Ravao

Musics of the generics:
Salama 'nareo tompoko ô (Rakotozafy)
Tombo Daniel
Diora - Datita Rabeson

Emissions du Capricorne
Ramananjanahary Claudia Solofolandy
2, Rue François Delage A70
94 230 Cachan - France
+33 - 9 54 63 27 99

Twitter: @EchosCapri
Facebook: Echos Capricorne and Echos du Capricorne
and with our newsletter e-zin hosted by Yahoo

Radio Fréquence Paris Plurielle 106.3 MHz FM
Echos du Capricorne Wednesday 20h30-22h
Zooma Capricorne Friday 5h30-7h30

Thanks to the Networkers - we can listen the french-malagasy program all over the world with:
https://emap.fm ethno music radio: ondemand
http://radio.toile-libre.org:8000/fpp.mp3 : on direct line