Emap.FM - Internet Radio for World Wide Ethno Music and Reports
Echos du Capricorne 2013/05/01

N° 673 - Wed May 1st, 2013, Duration: 96min

speaker Listen to Echos du Capricorne

Archive of the 'Emissions du Capricorne' from 2002 until now!

Radio Gasy with Dzao, Manitra, Claudie, Claudia.

Second Tribute to Lalao Randriamampionona alias Lalao Floriane Clementine Rasoanoro.

1/ Presentation by Dzao of the triptych of Lyra's poems collections published by EUTERP-ZICMU (Antananarivo)
- Mazava atsinanana / L’Aurore (2004)
- Mitatao vovonana / Au Zénith (2006)
- Takariva mahatsara vahiny / Aux couleurs pourpres du soleil couchant (awaiting publication) and that of an Sakamalao sy Havozo / Deux parfums (2011), an Anthology of its works by herself.

2/ Reading by Claudie and Dzao of original poems of Lyra and their French versions translated by the author herself:
- « Ny Nofy » / « Le Ręve » (Paris, 1968)
- « Toy ny reny / Comme une mčre » (Paris, 1986)
- « Ireny nofinofy ireny… / Ces ręves-lŕ… » (undated).

1- Tadidiko - Mahaleo
2- Zazavavindrano, La sirčne - Les paroles ont des ailes
3- Mila omby - Ny Malagasy orkestra
4- Tiako i Madagasikara - Nogabe Randriaharilala
5- Mamy - Tao Ravao

Musics of the generics:
Salama 'nareo tompoko ô (Rakotozafy)
Tombo Daniel
Diora - Datita Rabeson

Emissions du Capricorne
Ramananjanahary Claudia Solofolandy
2, Rue François Delage A 70
94 230 Cachan - France
+33 - 9 54 63 27 99

Twitter: @EchosCapri
Facebook: Echos Capricorne and Echos du Capricorne
and with our newsletter e-zin hosted by Yahoo

Radio Fréquence Paris Plurielle 106.3 MHz FM
Echos du Capricorne: Wednesday 20h30-22h
Zooma Capricorne: Friday 05h30-07h30

Thanks to the Networkers, we can listen the french-malagasy program all over the world with:
https://emap.fm ethno music radio: on demand
http://radio.toile-libre.org:8000/fpp.mp3 : on direct line